Steuer- und Beitragszahlung

[#1]

Hallo an die DATEV-Mitarbeiter, die das hier lesen,

ich bitte darum, dass er Rechtschreibfehler in dem Programm "Steuer- und Beitragszahlungen" korrigiert wird.

Es steht dort doch tatsächlich "Körperschaftssteuer" ...aua 😞 

Danke und Beste Grüße

Stefan Althaus

[#2]

Bei uns tritt das Problem nicht auf oder wurde behoben:

[#3]

da ist bei uns auch alles richtig...ich meine ja auch eine ganz andere Stelle 🙂

[#4]

Das hatte ich verstanden. Ich war davon ausgegangen, dass die im Screenshot gezeigten Daten die Basis für "Steuer- und Beitragszahlungen anlegen" ist. Offenbar ist DATEV mit der gemeinsamen Datenbasis aber nicht so weit, wie von mir angenommen. Da sieht es hier genauso aus wie bei Ihnen:

[#5 · Accepted solution]

Hallo, 

Danke für den Hinweis. Mit einer neuen, leeren Datenbank ist der Rechtschreibfehler seit 2015 behoben. Bei bereits verwendeter Datenbank kann der Fehler, wie folgt manuell berichtigt werden. Im DATEV Arbeitsplatz | Organisation | Steuer- und Beitragszahlungen | Vorauszahlungsarten | Vorauszahlungsart öffnen | Bezeichnung der Vorauszahlungsart ändern.

Viele Grüße

Birgit Lehner